драмы - Flarrow Films Перевод и Озвучивание https://fmc-films.studio/ ru[shortrss] Каратель: Последнее убийство / The Punisher: One Last Kill https://fmc-films.studio/dubbing/975-karatel-poslednee-ubijstvo.html https://fmc-films.studio/dubbing/975-karatel-poslednee-ubijstvo.html Нью-Йорк. После того, как бывший морпех Фрэнк Касл по прозвищу Каратель отомстил за убийство близких и расправился с криминальной семьёй Ньюччи, район Маленькая Сицилия погрузился в хаос и бандитский беспредел. Фрэнк живёт здесь же, как и прежде страдая от посттравматического стрессового расстройства и почти решившись свести счёты с жизнью. Внезапно Касла находит Ма Ньюччи, которая сообщает ему, что назначила награду за его голову, и сегодня в указанный час все местные головорезы начнут за ним охоту. Дубляж, Marvel, Marvel-Короткометражные, боевики, драмы, криминальные admin Fri, 05 Jun 2026 08:22:03 +0300 [/shortrss] [fullrss] Каратель: Последнее убийство / The Punisher: One Last Kill https://fmc-films.studio/dubbing/975-karatel-poslednee-ubijstvo.html https://fmc-films.studio/dubbing/975-karatel-poslednee-ubijstvo.html admin Fri, 05 Jun 2026 08:22:03 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Каратель: Последнее убийство / The Punisher: One Last Kill https://fmc-films.studio/dubbing/975-karatel-poslednee-ubijstvo.html Нью-Йорк. После того, как бывший морпех Фрэнк Касл по прозвищу Каратель отомстил за убийство близких и расправился с криминальной семьёй Ньюччи, район Маленькая Сицилия погрузился в хаос и бандитский беспредел. Фрэнк живёт здесь же, как и прежде страдая от посттравматического стрессового расстройства и почти решившись свести счёты с жизнью. Внезапно Касла находит Ма Ньюччи, которая сообщает ему, что назначила награду за его голову, и сегодня в указанный час все местные головорезы начнут за ним охоту. Дубляж, Marvel, Marvel-Короткометражные, боевики, драмы, криминальные Fri, 05 Jun 2026 08:22:03 +0300 Нью-Йорк. После того, как бывший морпех Фрэнк Касл по прозвищу Каратель отомстил за убийство близких и расправился с криминальной семьёй Ньюччи, район Маленькая Сицилия погрузился в хаос и бандитский беспредел. Фрэнк живёт здесь же, как и прежде страдая от посттравматического стрессового расстройства и почти решившись свести счёты с жизнью. Внезапно Касла находит Ма Ньюччи, которая сообщает ему, что назначила награду за его голову, и сегодня в указанный час все местные головорезы начнут за ним охоту. [/yandexrss][shortrss] Американский психопат (2000) / American Psycho https://fmc-films.studio/dubbing/971-amerikanskiy-psihopat-2000.html https://fmc-films.studio/dubbing/971-amerikanskiy-psihopat-2000.html Днем он ничем не отличается от окружающих, и в толпе вы не обратите на него внимания. Но ночью этот благовидный гражданин превращается в изощренного убийцу. Дубляж, драмы, криминальные, триллеры admin Thu, 09 Apr 2026 12:49:11 +0300 [/shortrss] [fullrss] Американский психопат (2000) / American Psycho https://fmc-films.studio/dubbing/971-amerikanskiy-psihopat-2000.html https://fmc-films.studio/dubbing/971-amerikanskiy-psihopat-2000.html admin Thu, 09 Apr 2026 12:49:11 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Американский психопат (2000) / American Psycho https://fmc-films.studio/dubbing/971-amerikanskiy-psihopat-2000.html Днем он ничем не отличается от окружающих, и в толпе вы не обратите на него внимания. Но ночью этот благовидный гражданин превращается в изощренного убийцу. Дубляж, драмы, криминальные, триллеры Thu, 09 Apr 2026 12:49:11 +0300 Днем он ничем не отличается от окружающих, и в толпе вы не обратите на него внимания. Но ночью этот благовидный гражданин превращается в изощренного убийцу. [/yandexrss][shortrss] Братья (2009) / Brothers https://fmc-films.studio/dubbing/970-bratya-2009.html https://fmc-films.studio/dubbing/970-bratya-2009.html Два брата... Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм - бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, родные получают весть, что Сэм погиб. Томми, как может, утешает Грейс. Незаметно между ними вспыхивают чувства. Дубляж, боевики, военные, драмы admin Sun, 08 Feb 2026 09:23:19 +0300 [/shortrss] [fullrss] Братья (2009) / Brothers https://fmc-films.studio/dubbing/970-bratya-2009.html https://fmc-films.studio/dubbing/970-bratya-2009.html admin Sun, 08 Feb 2026 09:23:19 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Братья (2009) / Brothers https://fmc-films.studio/dubbing/970-bratya-2009.html Два брата... Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм - бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, родные получают весть, что Сэм погиб. Томми, как может, утешает Грейс. Незаметно между ними вспыхивают чувства. Дубляж, боевики, военные, драмы Sun, 08 Feb 2026 09:23:19 +0300 Два брата... Они так не похожи друг на друга. Старший, Сэм - бравый офицер, любящий муж и отец. А младший, Томми, мечется по жизни, словно ходит по лезвию бритвы. Уезжая добровольцем на войну в Афганистан, Сэм просит Томми позаботиться о детях и жене Грейс. Проходит время, родные получают весть, что Сэм погиб. Томми, как может, утешает Грейс. Незаметно между ними вспыхивают чувства. [/yandexrss][shortrss] Спаун (1997) / Spawn https://fmc-films.studio/dubbing/969-spaun-1997.html https://fmc-films.studio/dubbing/969-spaun-1997.html

«Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

 «Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

]]> Дубляж, боевики, драмы, криминальные, комиксы, фэнтези admin Sun, 08 Feb 2026 09:17:53 +0300 [/shortrss] [fullrss] Спаун (1997) / Spawn https://fmc-films.studio/dubbing/969-spaun-1997.html https://fmc-films.studio/dubbing/969-spaun-1997.html «Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

]]> «Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

]]> admin Sun, 08 Feb 2026 09:17:53 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Спаун (1997) / Spawn https://fmc-films.studio/dubbing/969-spaun-1997.html

«Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

 Дубляж, боевики, драмы, криминальные, комиксы, фэнтези Sun, 08 Feb 2026 09:17:53 +0300

«Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

 «Краповый берет» Эл Симмонс убит своим начальником во время выполнения очередной миссии. Попав в чистилище, он заключает сделку с Дьяволом. Сатана дает ему силу, доспехи и оружие.

В обмен на то, чтобы еще раз увидеть свою жену, Симмонс должен предварить приход сил Зла на Землю. Оказавшись на свободе, он разрывает контракт в одностороннем порядке...

]]> [/yandexrss][shortrss] Наруто 2: Великая битва (2005) / Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel https://fmc-films.studio/dubbing/940-naruto-2-velikaya-bitva-2005.html https://fmc-films.studio/dubbing/940-naruto-2-velikaya-bitva-2005.html Во время миссии по поимке хорька на Сакуру, Шикамару и Наруто нападают неизвестные ниндзя. Наруто, разлучённый со своей группой, узнает о силе, которая не имеет ничего общего с Чакрой, и о древней исчезнувшей цивилизации. После воссоединения со своими товарищами, Наруто вынужден начать борьбу за спасение всего мира. Дубляж, Аниме, Мультфильмы, боевики, драмы, комедии, приключения admin Fri, 24 May 2024 19:51:49 +0300 [/shortrss] [fullrss] Наруто 2: Великая битва (2005) / Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel https://fmc-films.studio/dubbing/940-naruto-2-velikaya-bitva-2005.html https://fmc-films.studio/dubbing/940-naruto-2-velikaya-bitva-2005.html admin Fri, 24 May 2024 19:51:49 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Наруто 2: Великая битва (2005) / Naruto the Movie: Legend of the Stone of Gelel https://fmc-films.studio/dubbing/940-naruto-2-velikaya-bitva-2005.html Во время миссии по поимке хорька на Сакуру, Шикамару и Наруто нападают неизвестные ниндзя. Наруто, разлучённый со своей группой, узнает о силе, которая не имеет ничего общего с Чакрой, и о древней исчезнувшей цивилизации. После воссоединения со своими товарищами, Наруто вынужден начать борьбу за спасение всего мира. Дубляж, Аниме, Мультфильмы, боевики, драмы, комедии, приключения Fri, 24 May 2024 19:51:49 +0300 Во время миссии по поимке хорька на Сакуру, Шикамару и Наруто нападают неизвестные ниндзя. Наруто, разлучённый со своей группой, узнает о силе, которая не имеет ничего общего с Чакрой, и о древней исчезнувшей цивилизации. После воссоединения со своими товарищами, Наруто вынужден начать борьбу за спасение всего мира. [/yandexrss][shortrss] Дом у дороги (2024) / Road House https://fmc-films.studio/dubbing/936-dom-u-dorogi-2024.html https://fmc-films.studio/dubbing/936-dom-u-dorogi-2024.html Бывший боец UFC Элвуд Далтон переживает не лучшие времена. Он живёт в машине и зарабатывает участием в подпольных боях без правил. Владелица бара «Дом у дороги», который расположен во Флорида-Кис, предлагает Далтону работу вышибалы, поскольку в заведении стабильно устраивают погромы члены местной банды. Дубляж, Фильм, боевики, драмы, криминальные, спортивные admin Thu, 25 Apr 2024 18:29:39 +0300 [/shortrss] [fullrss] Дом у дороги (2024) / Road House https://fmc-films.studio/dubbing/936-dom-u-dorogi-2024.html https://fmc-films.studio/dubbing/936-dom-u-dorogi-2024.html admin Thu, 25 Apr 2024 18:29:39 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Дом у дороги (2024) / Road House https://fmc-films.studio/dubbing/936-dom-u-dorogi-2024.html Бывший боец UFC Элвуд Далтон переживает не лучшие времена. Он живёт в машине и зарабатывает участием в подпольных боях без правил. Владелица бара «Дом у дороги», который расположен во Флорида-Кис, предлагает Далтону работу вышибалы, поскольку в заведении стабильно устраивают погромы члены местной банды. Дубляж, Фильм, боевики, драмы, криминальные, спортивные Thu, 25 Apr 2024 18:29:39 +0300 Бывший боец UFC Элвуд Далтон переживает не лучшие времена. Он живёт в машине и зарабатывает участием в подпольных боях без правил. Владелица бара «Дом у дороги», который расположен во Флорида-Кис, предлагает Далтону работу вышибалы, поскольку в заведении стабильно устраивают погромы члены местной банды. [/yandexrss][shortrss] Элементарно (2023) / Elemental https://fmc-films.studio/dubbing/912-jelementarno-2023.html https://fmc-films.studio/dubbing/912-jelementarno-2023.html В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. Дубляж, Мультфильмы, драмы, комедии, приключения, семейные, фантастика, фэнтези admin Wed, 20 Sep 2023 17:10:46 +0300 [/shortrss] [fullrss] Элементарно (2023) / Elemental https://fmc-films.studio/dubbing/912-jelementarno-2023.html https://fmc-films.studio/dubbing/912-jelementarno-2023.html admin Wed, 20 Sep 2023 17:10:46 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Элементарно (2023) / Elemental https://fmc-films.studio/dubbing/912-jelementarno-2023.html В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. Дубляж, Мультфильмы, драмы, комедии, приключения, семейные, фантастика, фэнтези Wed, 20 Sep 2023 17:10:46 +0300 В Городе Стихий обитатели огня, воды, земли и воздуха живут вместе. У сильной и вспыльчивой Эмбер завязывается дружба с расслабленным, плывущим по течению Уэйдом — дружба, которая бросит вызов её представлениям о мире вокруг. [/yandexrss][shortrss] Волчонок: Фильм / Teen Wolf: The Movie (2023) https://fmc-films.studio/dubbing/900-volchonok-film-2023.html https://fmc-films.studio/dubbing/900-volchonok-film-2023.html Оборотень: Фильм.
В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор. В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор.]]> Дубляж, боевики, драмы, мелодрамы, триллеры, фэнтези admin Sun, 02 Apr 2023 21:18:31 +0300 [/shortrss] [fullrss] Волчонок: Фильм / Teen Wolf: The Movie (2023) https://fmc-films.studio/dubbing/900-volchonok-film-2023.html https://fmc-films.studio/dubbing/900-volchonok-film-2023.html В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор.]]> В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор.]]> admin Sun, 02 Apr 2023 21:18:31 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Волчонок: Фильм / Teen Wolf: The Movie (2023) https://fmc-films.studio/dubbing/900-volchonok-film-2023.html Оборотень: Фильм.
В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор. Дубляж, боевики, драмы, мелодрамы, триллеры, фэнтези Sun, 02 Apr 2023 21:18:31 +0300 Оборотень: Фильм.
В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор. В центре сюжета главному герою предстоит вновь защищать город Бейкон Хиллс от опасности. Скотт уже вырос, как и его друзья, но для спасения родных, знакомых и соседей ребятам придётся объединиться, как тогда, в юности. Появилось новое зло, и только Скотт Макколл может собрать новых союзников и старых друзей, чтобы дать ему отпор.]]> [/yandexrss][shortrss] Легенды Мортал Комбат: Снежная слепота (2022) / Mortal Kombat Legends: Snow Blind https://fmc-films.studio/multfilm/879-legendy-mortal-kombat-snezhnaja-slepota.html https://fmc-films.studio/multfilm/879-legendy-mortal-kombat-snezhnaja-slepota.html Пока Кано и Черный Дракон сеют хаос по всему земному шару, молодому воину по имени Кенши придется противостоять надвигающейся угрозе. Мультфильмы, боевики, драмы, приключения, фэнтези admin Sat, 01 Oct 2022 23:30:50 +0300 [/shortrss] [fullrss] Легенды Мортал Комбат: Снежная слепота (2022) / Mortal Kombat Legends: Snow Blind https://fmc-films.studio/multfilm/879-legendy-mortal-kombat-snezhnaja-slepota.html https://fmc-films.studio/multfilm/879-legendy-mortal-kombat-snezhnaja-slepota.html admin Sat, 01 Oct 2022 23:30:50 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Легенды Мортал Комбат: Снежная слепота (2022) / Mortal Kombat Legends: Snow Blind https://fmc-films.studio/multfilm/879-legendy-mortal-kombat-snezhnaja-slepota.html Пока Кано и Черный Дракон сеют хаос по всему земному шару, молодому воину по имени Кенши придется противостоять надвигающейся угрозе. Мультфильмы, боевики, драмы, приключения, фэнтези Sat, 01 Oct 2022 23:30:50 +0300 Пока Кано и Черный Дракон сеют хаос по всему земному шару, молодому воину по имени Кенши придется противостоять надвигающейся угрозе. [/yandexrss][shortrss] Несправедливость: Боги среди нас (2021) / Injustice https://fmc-films.studio/multfilm/842-nespravedlivost-bogi-sredi-nas-2021.html https://fmc-films.studio/multfilm/842-nespravedlivost-bogi-sredi-nas-2021.html Джокер обманом заставляет Супермена убить Лоис Лейн. Обезумев от горя, Человек из стали берет власть на Земле в свои руки, превращаясь в беспощадного тирана, как он считает, во благо человечества. Полный решимости остановить его, Бэтмен собирает команду единомышленников, готовых бороться за свободу. Мультфильмы, DC Comics, DC-Полнометражные, боевики, драмы, приключения, фантастика, фэнтези admin Sat, 16 Oct 2021 17:46:20 +0300 [/shortrss] [fullrss] Несправедливость: Боги среди нас (2021) / Injustice https://fmc-films.studio/multfilm/842-nespravedlivost-bogi-sredi-nas-2021.html https://fmc-films.studio/multfilm/842-nespravedlivost-bogi-sredi-nas-2021.html admin Sat, 16 Oct 2021 17:46:20 +0300 [/fullrss] [yandexrss] Несправедливость: Боги среди нас (2021) / Injustice https://fmc-films.studio/multfilm/842-nespravedlivost-bogi-sredi-nas-2021.html Джокер обманом заставляет Супермена убить Лоис Лейн. Обезумев от горя, Человек из стали берет власть на Земле в свои руки, превращаясь в беспощадного тирана, как он считает, во благо человечества. Полный решимости остановить его, Бэтмен собирает команду единомышленников, готовых бороться за свободу. Мультфильмы, DC Comics, DC-Полнометражные, боевики, драмы, приключения, фантастика, фэнтези Sat, 16 Oct 2021 17:46:20 +0300 Джокер обманом заставляет Супермена убить Лоис Лейн. Обезумев от горя, Человек из стали берет власть на Земле в свои руки, превращаясь в беспощадного тирана, как он считает, во благо человечества. Полный решимости остановить его, Бэтмен собирает команду единомышленников, готовых бороться за свободу. [/yandexrss]